Tumhare Zarre Ke Partou Sitaar-haye Falak,تمہارے ذَرِّے کے پر تو ستارہائے فلک,तुम्हारे ज़र्रे के परतौ सितारहाए फ़लक,Hindi And English Naat Lyrics,

تمہارے ذَرِّے کے پر تو ستارہائے فلکTumhare Zarre Ke Partou Sitaar-haye Falakतुम्हारे ज़र्रे के परतौ सितारहाए फ़लक

  تمہارے ذَرِّے کے پر تو ستارہائے فلک

  تمہارے نعل کی ناقِص مِثل ضیائے فلک

  اگرچہ چھالے ستاروں سے پڑ گئے لاکھوں   

  مگر تمہاری طلب میں تھکے نہ پائے فلک

 سرِ فلک نہ کبھی تابہ آستاں پہنچا

  کہ اِبتدائے بُلندی تھی اِنتہائے فلک

  یہ مٹ کے ان کی رَوِش پر ہوا خود اُن کی رَوِش

  کہ نقشِ پا ہے زَمیں پر نہ صَوْتِ پائے فلک

  تمہاری یاد میں گزری تھی جاگتے شب بھر

  چلی نسیم، ہوئے بند دِیدہائے فلک

  نہ جاگ اُٹھیں کہیں اہلِ بقیع کچی نیند

  چلا یہ نرم نہ نِکلی صَدائے پائے فلک

  یہ اُن کے جلوہ نے کیں گرمیاں شبِ اسرا

  کہ جب سے چرخ میں ہیں نقرہ و طلائے فلک

  مِرے غنی نے جواہر سے بھر دِیا دامن

   گیا جو کاسۂ مہ لے کے شب گدائے فلک

  رہا جو قانعِ یک نانِ سوختہ دن بھَر

   مِلی حضور سے کانِ گہر جزائے فلک

  تجمل شبِ اسرا ابھی سمٹ نہ چکا

   کہ جب سے ویسی ہی کوتل ہیں سبز ہائے فلک

   خطابِ حق بھی ہے دربابِ خلق مِنْ اَجَلِکْ

   اگر ادھر سے دمِ حمد ہے صدائے فلک

  یہ اہلِ بیَت کی چکی سے چال سیکھی ہے

  رواں ہے بے مددِ دست آسیائے فلک

  رضاؔ یہ نعتِ نبی نے بُلندیاں بخشیں   

  لقب ’’زمینِ فلک‘‘ کا ہوا سمائے فلک

٭…٭…٭…٭…٭…٭

Tumhare Zarre Ke Partou Sitaar-haye Falakतुम्हारे ज़र्रे के परतौ सितारहाए फ़लक

तुम्हारे ज़र्रे के परतौ सितारहाए फ़लक

तुम्हारे ना’ल की नाक़िस मिसल ज़ियाए फ़लक

Tumhare Zarre Ke Partou Sitaar-haye Falak

Tumhare Naal Ki Naaqis Misl Ziya e Falak

 

अगर्चे छाले सितारों से पड़ गए लाखों

मगर तुम्हारी त़लब में थके न पाए फ़लक

Agarche Chhale Sitaro(n) Se Pad Gaye Lakho(n)

Magar Tumhari Talab Mein Thake Na Paaye Falak

सरे फ़लक न कभी ता-ब आस्तां पहुंचा

कि इब्तिदाए बुलन्दी थी इन्तिहाए फ़लक

Sare Falak Na Kabhi Taab Aasta(n) Pahuncha

Ki Ibtida e Bulandi Thi Intiha e Falak

यह मिट के उनकी रविश पर हुवा खुद उनकी रविश

कि नक़्शे पाए ज़मीं पर न सौते पाए फ़लक

Yeh Mit Ke Unki Ravish par Hua Khud Unki Ravish

Ki Naqshe Paaye Zami(n) Par Na Soute Paye Falak

तुम्हारी याद में गुज़री थी जागते शब भर

चली नसीम, हुए बन्द दीदहाए फ़लक

Tumhari Yaad Me Guzri Thi Jagte Shab Bhar

Chali Nasim, Hue Bund Deed-haye Falak

न जाग उठें कहीं अहले बक़ीअ़ कच्ची नींद

चला यह नर्म न निकली सदाए पाए फ़लक

Na Jaag Uthe(n) Kahi(n) Baki’aa Kachchi Neend

Chala Yeh Narm Na Nikli Saha e Paaye Falak

 

यह उनके जल्वे ने कीं गर्मियां शबे असरा

कि जब से चर्ख़ में हैं नुक़राओ त़िलाए फ़लक

Yeh Unke Jalwe Ne Ki Garmiyan Sahbe Asra

Ki Jab Se Charkh Mein Hein Nukraao Tilaa e Falak

 

मेरे ग़नी ने जवाहिर से भर दिया दामन

गया जो कासए मह ले के शब गदाए फ़लक

Mere Ghani Ne Jawahir Se Bhar Diya Daman

Gya Jo Kaas e Mah Le Ke Shab Gada e Falak

रहा जो क़ानेए़ यक नाने सोख़्ता दिन भर

मिली हुज़ूर से काने गुहर जज़ाए फ़लक

Raha Jo Kaane e Yak Nane Sokhta Din Bhar

Mili Huzoor Se Kaane Guhar Jaza e Falak

 

तजुम्मुले शबे असरा अभी सिमट न चुका

कि जब से वैसी ही कोतल हैं सब्ज़हाए फ़लक

Taju-mule Shabe Asra Abhi Simt Na Chuka

Ki Jab Se Waisi Hi Kotal Hein Sabz-haye Falak

ख़ित़ाबे ह़क़ भी है दर दर बाबे ख़ल्क़ मिन अ-ज-लिक

अगर इधर से दमे ह़म्द है सदाए फ़लक

Khitab e Haq Bhi Hai Dur Dur Baabe Khalq Min a-ja-lik

Agar Idhar Se Dum e Hamd Hai Sada e Falak

यह अहले बैत की चक्की से चाल सीखी ह

रवां है बे मददे दस्त आसियांए फ़लक

Yeh Akle Bait Ki Chakki Se Chaal Sikhi Hai

Rawa(n) Hai Be Mud-de Aasiya(n) e Falak

रज़ा यह नाते नबी ने बुलन्दियां बख़्शीं

लक़ब ज़मीनें फ़लक का हुवा समाए फ़लक

RAZA Yeh Naate Nabi Ne Bulandiyan Bakhshi(n)

 Laqab Zamine Falak Ka Hua Sama e falak